「置くだけ無人レジ」、コンビニ・ポプラがついに“実用化”